Ten post będzie specjalny i to nie tylko ze względu na urodziwą Parę Młodą, ale dlatego że począwszy od dziś posty będą pisane zarówno po polsku jak i po angielsku.

To był piękny ślub. Kasia i Piotr absolutnie bez tremy zawarli zawarli związek małżeński. Aż miło było patrzeć na nich. Po ceremonii udaliśmy się na szampańską zabawę do Ochli do Olchowego Gościńca, gdzie bawiliśmy się do białego rana. Nowożeńcy w zeszłym roku zwiedzali Azję gdzie podpatrzyli ciekawy zwyczaj puszczania papierowych lampionów. Po oczepinach mogliśmy sami tego doświadczyć. Zobaczcie sami…

This post will be special not only because of the handsome wedding couple, but also because of the fact that since now, every post will be written both Polish and English.

That was a beautiful wedding. Kasia and Piotr got married absolutely without any stress. It was really nice to look at them. After the ceremony we started to party at Olchowy Gościniec in Ochla ‘til dawn. As the newlyweds were visiting Asia last year, they brought us a unique habit of flying paper balloons. After Oczepiny we could discover it ourselves. Just take a look…

Ceremonia z założenia miała być skromna, bliska rodzina, mały kościółek. Kościół, choć nieco surowy wewnątrz – był ładnie udekorowany. Na koniec ceremonii ślubnej, w nawie bocznej miał miejsce chrzest. Na koniec po zrobieniu paru zdjęć rodzinnych, z mojej inicjatywy zabrałem Parę Młodą na krótką sesję w okolicy. Skrócony fotoreportaż możecie zobaczyć poniżej