Mała zajawka – w oczekiwaniu na resztę zdjęć z Wrześniowego wypadu w góry. Specjalnie na tą chwilę wróciłem do analoga i czarno-białej kliszy. Nic nie zastąpi dźwięku silnika przesuwającego film 
.
A small sneak – while waiting for the rest of photos from september’s mountain trip. Just for that time I have came back to analog camera with BW film. Nothing compares to the sound of film motor:).
 |
 |
 |
 |
Ceremonia chrztu:Kościół p.w. Matki Boskiej Częstochowskiej w Zatoniu
Z Filipkiem spotykamy się po raz pierwszy na sesji zdjęciowej. Nie ma się czemu dziwić, Filipek ma dopiero 3 miesiące. Sesja zdjęciowa nie była łatwa, gdyż większość rodziny jest niemieckojęzyczna, a ja starałem się nie używać angielskiego do komunikacji. Uffff… Udało się. Zobaczcie sami
Christening Ceremony:Church of God’s Mother of Częstochowa in Zatonie
We meet Filip for the first time on photo-session as Filip is only 3 months old. The session wasn’t as easy as usual because most of the family was German-spoken and I tried not to use english. Ufff, I made it. Just check the final result:)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ceremonia ślubna:Parafia w Piotrowie
Przyjęcie weselne: Restauracja Rikardo, Żary
Plener: Starówka w Żarach
Z Alicją i Łukaszem spotkaliśmy się parę dni przed ślubem na plenerze narzeczeńskim. Dzięki temu w dniu ślubu Młodzi mieli przynajmniej jeden stres z głowy – fotografa 
. Ceremonia miała miejsce w małym, kameralnym kościółku w Piotrowie koło Żar. Po weselu udaliśmy się do Restauracji. Nawet słoneczko na chwilę wyszło w czasie pleneru. Dużo młodych gości, dużo par mieszanych, niemieckojęzycznych. Było miło…
Wedding Ceremony:An intimate Church in Piotrów
Wedding Party: Rikardo Restaurant, Żary
Plener: The Old Town of Żary
We have met with Alicja and Łukasz a few days before the wedding on engagement outdoor session. Thanks to that the Newlyweds had one at least one problem out of head – the photographer . The ceremony took place in small, intimate church in Piotrów near Żary. After it, we went to a restaurant to start the party. Even a sun came for a while during the outdoor session. A lot of young couples, many of them German-speaking have joined the party. It was nice…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ceremonia ślubna: Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy, Zielona Góra
Przyjęcie weselne: Gościniec Olchowy, Ochla
Plener: Skansen, Ochla
Ceremonia z założenia miała być skromna, bliska rodzina, mały kościółek. Kościół, choć nieco surowy wewnątrz – był ładnie udekorowany. Na koniec ceremonii ślubnej, w nawie bocznej miał miejsce chrzest. Na koniec po zrobieniu paru zdjęć rodzinnych, z mojej inicjatywy zabrałem Parę Młodą na krótką sesję w okolicy. Skrócony fotoreportaż możecie zobaczyć poniżej
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tak – wiem, ostatnio ociągałem się z publikacją zdjęć swojego następcy. Nie obiecuję poprawy w tej mierze, ale raz na jakiś czas Franek z pewnością będzie gościć na łamach mojego blogu.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Na reportaż ze chrzcin małego Marcelka umówiliśmy się z jego rodzicami na dwa tygodnie przed samym wydarzeniem. Chrzest miał miejsce w “Zbawicielu”. Po ceremonii udaliśmy się na małą uroczystość do domu Rodziców malca. Mieszkanie świeżo wyremontowane tętniło żywymi kolorami i idealnie nadawało się do zdjęć . Zobaczcie sami…
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
A ja mam już sześć i pół miesiąca i ważę prawie 8kg. Broję ile mogę, ale jestem przy tym słodki…zobaczcie sami:
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
